ワガミチヲススメ

~in Japan…家族+my sweet dogと~
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/--(--) --:--:-- | スポンサー広告 | Trackback(-) | Comment(-)
ホストファミリー☆


そういえば、急に思い出したのですが
子供たちはブログにのせたのに
お世話になってるファザー(マーク)&マザー(モニカ)とは
全然写真撮ってなかったーーーー!!!

今になって気づきました。
あらま。

とゆうことで、パチリと。



左側の2人はマークのおじさんとおばさん。
ただいまベースメント(半地下)を改装中なので
おじさんが手伝いに来てます。
このフランキーおじさんがかなりおもろい!高速トーク!!!
話しだすと止まらないって感じのおもしろおじさんです。

みんな出身はマルタって地中海の小さな国で
公用語はマルタ語&英語なので家族で話す時はマルタ語、
うちや、子供たちとかみんながいる時は英語で話します。

英語っていっても色々訛りがあって、日本人にはやっぱり
日本人のカタカナ英語が聞きやすいです。
あ、あとコリアンのも聞きやすいかも。

クラスメイトの英語はスパニッシュ(スペイン語)まじりで
すっごく聞きにくいかも……

例えば、「アパートメント」とかも"r"は「ル」に近い発音をするので
「アパルトメント」に聞こえてしまいます。

学校はやっぱりしんどいけど、他の国の人と話してると
「へぇ~」を連発。きっと「満へぇ~」まちがいなしです。

今度コリアンの子たちとコリアンタウンにてご飯食べる約束をしたので
また写真撮ったらのせていきたいと思います。

でわでわgood night☆
スポンサーサイト
Comment
≪この記事へのコメント≫
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2006/03/30(木) 21:21:27 | | #[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
Secret: 管理者にだけ表示を許可する
 
Trackback
この記事のトラックバックURL
≪この記事へのトラックバック≫
Designed by aykm.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。